engage your senses

奇華頓將收購Indena的美容事業部門

加強活性美容產品部在植物活性化妝品成分方面的全球能力

11/26/2019

奇華頓已于今日達成協議收購Indena的美容事業部門,作為其2020年擴大活性美容產品業務戰略的一部分。

總部位于意大利米蘭的Indena是一家全球領先公司,致力于鑒定、開發和生產源自植物的高品質活性成分,用于制藥、保健食品和個人護理行業。Indena擁有將近一個世紀的植物專業經驗,在這個領域積累了廣泛的專業知識,并始終確保生物多樣性和保護生態系統免于不受控制的采收的影響。

奇華頓與Indena還將簽署一項長期合作協議。根據該協議,Indena將繼續為奇華頓進行成分制造,并提供創新能力和其他支持服務。通過這種合作關系,兩家公司都將能提高自身的能力,并專注于各自的核心競爭力——這是一種使客戶和消費者受益的雙贏戰略。

奇華頓日用香精部總裁傅銘瑞認為:“收購Indena的化妝品業務非常符合我們為活性美容產品部制定的長期戰略。憑借其成分的品質、對創新的高度重視以及對供應鏈的掌握,他們在市場上享有極高的聲譽。他們為活性美容產品部提供了豐富的植物成分組合,很好地補充了我們目前的產品陣容。我們非常有信心,此次收購將進一步提高我們作為活性化妝品成分行業領先者的地位?!?/span>

奇華頓活性美容產品部負責人Laurent Bourdeau表示:“Indena的化妝品業務將為我們當前的產品組合增添優質活性成分新成員。他們的四大戰略支柱——植物專業知識、研究、擴大規模、質量安全和功效——與奇華頓活性美容產品部的未來宏偉目標,以及我們的可持續發展方法“心系未來”完美契合。將這些專業知識與我們現有的能力相結合,令人無比期待。它們將極大地促進我們2020年戰略目標及更長遠愿景的實現?!?/h2>

Indena董事總經理Daniele Giavini補充說:“我們非常贊成這項交易,因為它使Indena能專注于自己的藥品和保健食品核心市場,同時繼續支持化妝品成分業務,而這一直以來是我們非??粗氐臉I務組成部分。我們相信,奇華頓憑借其在味道和香氣創新方面悠久的歷史與傳統,以及強大的商業實力,必將成為我們未來進一步加強這一業務的正確合作伙伴。奇華頓的企業文化及其對天然化妝品成分的了解,以及使用最新的可持續生物技術來生產高性能的功能性產品,都完全符合我們在Indena一貫堅持的理念?!?/span>

交易條款尚未披露,奇華頓計劃通過現有資源為交易提供資金。根據2018年的業績數據,Indena的業務將為奇華頓帶來約800萬歐元的銷售額增量。交易預計將在2020年第一季度完成。


奇華頓簡介

奇華頓是創制食用與日用香精的全球領先企業。奇華頓與食品、飲料、消費品和香水產業的合作伙伴們密切合作,開發出取悅全世界消費者的味道與氣味。我們滿懷激情地了解消費者的喜好,以不懈動力銳意創新,從而讓奇華頓在創造“調動感官”的食用與日用香精方面始終位居前列。公司2018年銷售額達55億瑞士法郎。奇華頓總部設在瑞士,在全球145多個地點開展業務,在全球擁有員工近13600名。我們邀請您訪問www.470166.live更深入地了解奇華頓。

奇華頓活性美容產品部簡介

奇華頓活性美容產品部踐行為世界帶來美麗的使命,提供廣泛系列的創新活性化妝品成分。以全世界消費者的美容需求為靈感,活性美容產品部提供囊括全面功效的一流產品,包括抗老、美黑、撫慰、保濕、清涼等等。我們的尖端科技從科學與自然中汲取力量,創造出高效分子和功能制劑,包括量身定制的載體系統。作為日用香精部的下屬部門,活性美容產品部以奇華頓在先進應用科學領域的強大專業技藝為依托,創制出新型產品,在市場中位居前列。我們邀請您訪問www.470166.live/activebeauty,體驗“精于感知,研于感官,賞于感受”,更深入地了解活性美容產品部。

Indena簡介

Indena是一家全球領先公司,致力于鑒定、開發和生產源自植物的高品質活性成分,用于制藥、保健食品和個人護理行業。以近一個世紀的植物專業經驗為依托,公司共擁有100多項主要專利,累計發布了1000多項科學研究,并與全球最負盛名的高等學府和私人研究機構開展合作。Indena總部位于意大利米蘭,設有四家生產工廠,并在超過80個國家開展銷售活動,共有員工約800人。?www.indena.com


如需了解更多信息,請聯系:

Peter Wullschleger, 奇華頓媒體與投資關系部
電話:+41 22 780 9093
電郵:[email protected]

Marie Laure André, 奇華頓日用香精部傳訊部
電話:+33 1 3998 4477
電郵:[email protected]

东北麻将怎么算账 炒股如何开户 口子窖股票行情走势 茅台酒股票代码是多 股票融资规则 大类资产配置策略有哪些 财富通炒股软件 炒股软件哪个最好 股票市场行情大盘指 股票开盘前可以买入 今日股票行情实时查